中華傳道會劉永生中學

學校簡介

中華傳道會劉永生中學創立於1978年，由中華傳道會辦學，是一所位於香港東區的基督教男女校。學校以「信、望、愛」為校訓，致力為學生提供全人教育。多年來，劉永生中學以優良校風及穩定嘅公開試成績見稱，係區內家長嘅熱門選擇。學校以英文為主要教學語言，配合兩文三語政策，培養學生嘅語文能力同國際視野。

辦學宗旨及教育特色

學校秉承基督精神，注重學生品德同學術並重。除咗推行兩文三語（粵語、英語、普通話）教學外，學校近年大力發展STEM教育，設有機械人實驗室同編程課程，鼓勵學生創新解難。生涯規劃方面，由中三開始提供個人輔導，協助學生了解自己興趣同能力，為高中選科同升學做好準備。價值教育亦係學校重點，透過週會、服務學習等活動，培養學生責任感同關懷他人嘅態度。

班級結構與教學語言

中一至中六各級設4班，每班約30-35人，全校約850人。英文係主要授課語言，英文、數學、科學、地理、歷史等科目均以英文授課；中文、中史、普通話則以中文（粵語）教學，普通話科設有普教中安排。學校強調「兩文三語」能力，英文科設有分組教學，照顧學生差異。

校園設施

校園設施現代化，所有課室均設空調及多媒體教學設備。圖書館定期舉辦閱讀推廣活動，STEM Room配備3D打印機及機械人套件，校園電視台由學生自主運作，培養媒體素養。

課外活動及校隊成就

學校設有超過40個學會及興趣小組，涵蓋學術、體育、音樂、服務等範疇。校隊包括籃球隊、羽毛球隊、游泳隊、辯論隊及合唱團，多次喺學界比賽中獲獎。其中，辯論隊曾奪得全港中學辯論比賽亞軍，合唱團亦喺香港學校音樂節屢獲佳績。學校每年舉辦社際比賽、境外交流團（如英國、澳洲、日本），擴闊學生視野。

畢業生升學概況

近年畢業生升學表現理想，約六成學生透過大學聯招（JUPAS）獲本地學士學位課程取錄，另有約兩成學生選擇副學位或高級文憑課程，其餘前往海外升學。部分畢業生升讀香港大學、中文大學、科技大學、理工大學等本地知名學府，亦有學生赴英國、澳洲、加拿大等地繼續學業。學校設有升學及就業輔導組，提供個人面談、行業講座及舊生分享，協助學生規劃未來。

中一入學申請須知

學校為資助中學，參加教育局嘅中學學位分配辦法。中一自行分配學位約佔30%，申請者需通過面試甄選，面試內容包括中英文對答、小組討論及個人表現。統一派位階段，學校會按教育局嘅成績次第及面試表現決定取錄。叩門位有限，一般喺放榜後公布詳情。學校無直屬或聯繫小學，所有申請者均需經統一收生程序。中一設有暑期適應班及新生家長會，幫助學生順利過渡中學生活。

功課與評估政策

日常功課量適中，每科每週約1-2次，測考方面每年設兩次考試及兩次統一測驗。評估形式包括進展性評估（如小測、專題研習）、校本評核（SBA）及標準化筆試。學校設有功課輔導節及自修課，鼓勵學生自主學習。中五、中六設有針對性應試輔導，包括課後補課、模擬文憑試及歷屆試題操練計劃，協助學生備戰公開試。

拔尖補底與特殊教育需要支援

學校設有資優教育計劃，為成績優異嘅學生提供抽離式課程，如大學先修班、學術比賽培訓。課後設有補習班，針對中文、英文、數學等核心科目。特殊教育需要（SEN）支援方面，學校有教育心理學家及社工駐校，提供言語治療、社交訓練及個別學習計劃（IEP），確保每位學生得到適切照顧。

高中選科及生涯規劃

高中提供12個選修科目，組合靈活，包括生物、化學、物理、經濟、地理、歷史、中國文學、企業會計與財務概論（BAFS）、資訊及通訊科技（ICT）等。選科機制以學生興趣及能力為本，中三時透過個人面談、性向測試及家長會協助學生選擇。生涯規劃組定期舉辦行業講座、大學參觀、舊生職業分享，並提供個人升學就業輔導，幫助學生銜接高中畢業後嘅出路。

家校合作模式

家長教師會每年舉辦多項活動，包括親子旅行、家長教育講座、義工隊服務等。學校透過校園通訊平台（如eClass）與家長保持溝通，定期舉行家長日、家長座談會，分享學生學習進度同校園生活。家教會亦積極參與學校決策，如午膳供應商選擇、校車路線規劃等，體現家校協作精神。

午膳及健康校園

學校設有飯堂，由指定供應商提供每日午膳，菜單注重營養均衡，並提供健康小食選項。課室設有空調，校園定期進行消毒清潔，並跟從衞生防護中心嘅防疫指引。學校亦推廣健康生活，設有體育活動同心理健康教育，鼓勵學生建立良好生活習慣。

校車及接送路線

校車服務覆蓋東區、灣仔、銅鑼灣及部分觀塘、將軍澳路線，放學時間設有多班校車接送。家長可向校車公司查詢具體路線及收費。跨境生或跨區家長可留意學校官方網站公布嘅校車安排，或聯絡校務處查詢。

校園文化與傳統活動

學校每年舉辦多項傳統活動，包括水運會、陸運會、聖誕崇拜、中文週、英文週等。社際比賽係校園生活嘅焦點，學生按社別參加各類競賽，增強歸屬感。境外交流團目的地包括英國、澳洲、日本及內地，讓學生體驗不同文化。服務學習計劃鼓勵學生參與社區服務，實踐「信、望、愛」精神。

校友與社區聯繫

校友會成立多年，定期舉辦校友聚會及回饋活動，如校友講座、獎學金捐贈。部分校友喺各行各業成就卓越，包括醫生、律師、工程師及教育工作者，佢哋嘅成功故事激勵在校學生。學校亦與社區機構合作，推動義工服務及文化交流，建立良好社區關係。

校長的話／教學團隊特色

校長強調「全人教育」理念，認為學校唔單止要傳授知識，更要培養學生嘅品格同責任感。教學團隊經驗豐富，教師之間推行共同備課同同儕觀課文化，每年參與專業培訓時數超過30小時。學校亦設有教師發展日，鼓勵持續進修，提升教學質素。

校園環境焦點

圖書館設有閱讀推廣計劃，定期舉辦讀書會及作家講座，培養學生閱讀習慣。綠化園圃由學生打理，推廣環保意識。STEM Room配備先進器材，學生可進行機械人編程同科學實驗。校園電視台由學生自主製作節目，訓練表達能力同多媒體技巧。健身室及體育設施鼓勵學生多做運動，保持身心健康。

一條龍／直屬／聯繫小學關係

中華傳道會劉永生中學並無一條龍、直屬或聯繫小學。所有中一學位均經由教育局嘅中學學位分配辦法統一收生，無保留學額畀特定小學。家長需透過自行分配學位或統一派位申請。

校內考試及公開試支援

中五、中六學生可參加課後補課、模擬文憑試、口試訓練及歷屆試題操練計劃。學校亦設有應試技巧工作坊，由經驗教師教授答題策略同時間管理。英文科設有雅思（IELTS）培訓，幫助學生準備海外升學。

中一新生適應措施

學校為中一新生舉辦暑期適應班，內容包括英文銜接課程、學習技巧工作坊及校園導覽。大哥哥大姐姐計劃由高年級學生擔任導師，協助新生適應校園生活。新生家長會喺開學前舉行，講解學校政策及家校合作安排，確保學生順利過渡中學階段。

交通及聯絡方式

地址：香港柴灣小西灣道18號
電話：2556 0000
電郵：info@lws.edu.hk
交通：港鐵柴灣站轉乘巴士8P、82M或小巴47M直達小西灣；巴士8、8X、82、85等路線途經學校附近。

常見問題（FAQ）